Khalil Gibran : "Joie et tristesse "

Publié le par Khalil Gibran

 

 

 

 

Khalil-Gibran-.-Joie-et-tristesse.jpg

 

 

 

 

 

 

Votre joie est votre tristesse démasquée.

Et votre rire fuse du même puits

que vos larmes remplissent.

Et comment pourrait-il

en être autrement ?

 

Plus la peine évidera votre être,

plus la joie y tiendra.

N'est-ce pas la même coupe

celle qui contient votre vin

et a été cuite dans le four du potier ?

 

Et le luth qui apaise votre âme

n'est-il pas fait d'un morceau de bois

évidé avec des larmes ?

 

Quand vous êtes joyeux,

regardez en profondeur votre coeur

et vous remarquerez que c'est seulement

ce qui vous a déjà donné de la tristesse

qui vous cause de la joie.

 

Quand vous êtres tristes,

regardez à nouveau en votre coeur

et, en vérité, vous verrez que vous pleurez

sur ce qui fut votre plaisir.

 

Certains d'entre vous disent :

"La joie est plus grande que la tristesse"

et d'autres disent :

"Non, la tristesse est la plus grande".

Mais je vous dis moi

qu'elles se révèlent inséparables.

Ensemble elles s'en viennent

et quand l'une s'assoit seule à votre chevet,

rappelez-vous que l'autre est assoupie dans votre lit.

 

En vérité vous êtes suspendus

comme l'aiguille d'une balance

entre votre tristesse et votre joie.

Lorsque vous êtes vides,

alors seulement êtes-vous

immobiles et équilibrés.

 

Lorsque le gardien du trésor

vous soulève pour peser son or et son argent,

votre joie ou votre tristesse

s'élève alors ou retombe.

 

 

 

Khalil Gibran

 

"Le prophète", extrait.

 

 

 

 

 

 

 

Publié dans Tous horizons...

Commenter cet article